2007/Oct/01

พูดถึงวัฒนธรรมเกาหลี ที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ ชุดฮันบก ชุดประจำชาติเกาหลีนั่นเอง

วันนี้เราจะมารู้ลึก! รู้จริง! กับชุดฮันบกกัน

ชุดฮันบกก็มีอยู่หลายแบบนะ ขึ้นอยู่กับชนชั้น ศักดินาและยุคสมัย

แต่ในเอนทรี่นี้ ส่วนใหญ่จะอยู่ในสมัยราชวงศ์โชซอน (ค.ศ.1392-1910)

.

.

ส่วนประกอบของฮันบกจะมีดังนี้

저고리 (ชอ-โก-รี)

คือเสื้อนอกท่อนบนของผู้หญิงที่มีความยาวระดับอก แขนยาวถึงข้อมือ (นี่อาจจะเป็นต้นแบบของแฟชั่นแจ็คเก็ตสั้นครึ่งตัวในสมัยนี้) ในสมัยก่อนชอโกรีมีความยาวถึงประมาณเอว แต่เมื่อเวลาผ่านไป ชอโกรีก็ค่อยๆสั้นขึ้น จากเอวมาที่อก จนกระทั่งขึ้นไปเหนือเต้านม

ส่วนชอโกรีของผู้ชาย 남자 저고리 (นัม-จา ชอ-โก-รี) ต่างตรงที่เสื้อยาวถึงเอว

วิธีผูกโครึม (고름) ที่ชอโกรี

1. โครึมจะมีเส้นสั้นและเส้นยาว

2. ให้เอาเส้นที่สั้นทับด้านบนเส้นที่ยาวเป็นลักษณะคล้ายกากบาท

3. สอดเส้นสั้นเข้าที่ช่องว่างตรงกลางดึงขึ้นไปด้านบน

4. พลิกเส้นสั้นกลับลงมา ใช้มือข้างหนึ่งจับที่ต้นเส้นสั้น และมืออีกข้างหนึ่งดึงปลายเส้นสั้นไปทางด้านข้างออกจากตัว ให้เกิดช่องว่าง

5. พับเส้นยาวครึ่งหนึ่งแล้วสอดไปทางช่องว่างของเส้นสั้น

6. สอดเส้นสั้นลงไปด้านล่างของเส้นยาว ดึงให้ตึง จัดให้ความยาวพอดีกัน

7. เสร็จเรียบร้อย

.

치마 (ชี่-มา)

เป็นกระโปรงของผู้หญิงที่ปกปิดร่างกายต่อจากชอโกรี มีความยาวคลุมถึงข้อเท้า

속치마 (ซก-ชี่-มา)

กระโปรงชั้นในสำหรับผู้หญิง ใส่ไว้ชั้นในสุด

.

바지 (พา-จี)

กางเกงของผู้ชาย มีความยาวคลุมถึงข้อเท้าเช่นเดียวกัน

วิธีผูกแทนิม (대님) ที่ปลายพาจี

1. ดึงกลีบตรงกลางพาจีออกไปด้านหน้าให้ตึง

2. พับและพันกลีบไปด้านข้างหันออกจากลำตัว ดึงให้ตึง แน่น พอดีกับข้อเท้า

3. พันสายแทนิมไปรอบข้อเท้า 2 รอบ

4. ผูกแทนิมเหมือนริบบิ้นหรือโบว์ทั่วไป

5. ให้โบว์อยู่ด้านข้างเข้าหาลำตัว

6. เสร็จเรียบร้อย

.

두루마기 (ทู-รู-มา-กี)

เป็นเสื้อนอกขนาดยาวเลยเข่า มีทั้งผู้หญิงและผู้ชาย ใส่เมื่อออกไปข้างนอกหรือเพื่อสร้างความอบอุ่นในหน้าหนาวและถ้าเป็นขุนนางหรือชนชั้นสูงศักดิ์ก็จะใส่ไว้ตลอด

.

마고자 (มา-โก-จา)

เป็นฮันบกอีกรูปแบบหนึ่งที่ได้รับความนิยม ต่างกับชอโกรีตรงที่คอปกเสื้อไม่ทับซ้อนกัน

อันนี้เป็นมาโกจาของผู้ชายจะมีความยาวเลยเอว

ส่วนอันนี้มาโกจาของผู้หญิงสั้นกว่าของผู้ชายหน่อยคือเกือบถึงเอว

.

조끼 (โช-กี)

เป็นแจ็คเก็ตแขนกุดสวมทับชอโกรีอีกทีนึง ใส่ในโอกาสและเทศกาลต่างๆ

.

버선 (พอ-ซอน)

เป็นถุงเท้าสำหรับชุดฮันบก ดูแล้วป้อมๆสั้นๆเหมือนเท้าเด็กดีเนอะ

.

꽃신 (กด-ชิน)

หลังจากใส่ถุงเท้าแล้ว ก็ต้องทับด้วยไอ้นี่เลย เป็นรองเท้าสำหรับชุดฮันบกของผู้หญิง จะมีลายดอกไม้อยู่รอบๆรองเท้า

.

아얌 (อา-ยัม)

เป็นหมวกสำหรับผู้หญิง ใส่กับชุดฮันบก มีหางยาวไปถึงหลัง ไว้ป้องกันความเหน็บหนาว

.

갓 (คัด)

เป็นหมวกสำหรับผู้ชาย ทรงสูง มีสายรัดใต้คาง สีดำโปร่ง ส่วนใหญ่จะเป็นขุนนางหรือผู้ที่ทำงานอยู่ในวังใส่กัน ถ้าใครดูแดจังกึม ก็อาจจะเห็นหมวกอันนี้อยู่บ่อยๆ

เวลาที่ใส่คัด ผู้ชายก็จะทำผมทรงซังทู (상투) คือม้วนเป็นก้อนกลมๆไว้บนกระหม่อม (อุนจิอ๊ะป่าว?) แล้วก็มีผ้าคาดหัวด้วยล่ะ

.

비녀 (พี-นยอ)

ปิ่นปักผมของผู้หญิง ไว้ปักมวยผมด้านหลัง ความยาวและวัสดุที่ใช้จะขึ้นอยู่กับสถานะและบรรดาศักดิ์ของแต่ละคน

.

떨잠 (ตอล-จัม)

เป็นปิ่นประดับผม ใช้กับทรงนางพญาพ่นไฟอ่ะ 55 คือทรงที่อยู่ในรูปด้านล่าง จะมีหัวใหญ่ๆ ประดับอย่างสวยงามด้วยเพชรนิลจินดา ผู้ที่ใส่คือ ผู้หญิงในราชวงศ์ เช่น เจ้าหญิงและพระชายา

.

노리개 (โน-รี-แก)

เป็นเครื่องประดับที่ไว้ห้อยติดกับชอโกรี จำได้คลับคล้ายคลับคลาว่า ในเรื่องแดจังกึม มีอยู่ตอนนึงพระเอกซื้อโนรีแกให้นางเอกด้วย คงประมาณที่ห้อยมือถือในสมัยนี้อ่ะนะ

.

.

ชุดฮันบกในโอกาสต่างๆ

ชุดวันเกิดของเกาหลีนี่เค้าไม่โป๊น้า ไม่ธรรมดา ตระการตา อล่างฉ่าง สีสันสดใส คัลเลอร์ฟูลมั่กมาย อันนี้เป็นชุดครบรอบวันเกิด 1 ปีที่เรียกว่าทล (돌) มีเสื้อหลายชิ้น หลายชั้น เครื่องประดับก็ยั้วเยี้ยในวันครบรอบก็จะมีการจัดงานเลี้ยงให้ด้วย

.

ส่วนในวันแต่งงาน ชุดฮันบกก็จะเปลี่ยนไปเช่นกัน ในรูปนี่เค้ามีการผสมผสานแฟชั่นสมัยใหม่เค้าไปด้วย ดูดิ กระโปรงงี้เป็นระบายหลายชั้นฟูฟ่องฟู่ฟ่า แล้วก็มีฉกดูรี (족두리) ซึ่งเป็นหมวกสำหรับใส่ในงานแต่งงานของผู้หญิง เค้าก็มีการติดผ้าคลุมข้างหลังให้ด้วยนะ แนวสุดๆ

.

.

นอกจากนี้ ก็ยังมีฮันบกอีกหลายรูปแบบมากมาย ขึ้นอยู่กับโอกาส เทศกาล ยุคสมัย ชนชั้น ซึ่งมันยุบยิบ ยิบย่อยมั่กๆ ถ้าอยากรู้อะไรเพิ่มเติม ก็บอกละกันนะคะ จะลองค้นคว้าให้

คนเกาหลีเค้าให้ความสำคัญกับชุดฮันบกเค้ามาก พวกเค้าจะใส่ในโอกาสพิเศษต่างๆ อยู่ตลอด และไม่ได้มองว่าเป็นสิ่งที่ล้าสมัยเลย กลับเอามาประยุกต์ให้เข้ากับยุคสมัย แต่ก็คงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ ดารานักแสดงเกาหลีเกือบทุกคนก็ต้องผ่านการถ่ายแบบในชุดฮันบกกันมาแล้วทั้งนั้น แล้วทำไมคนไทยจึงมองว่าชุดประจำชาติของตนเองล้าสมัย อายที่จะใส่ ทั้งที่ชุดของเราก็สวยกว่าของเค้าด้วยซ้ำ แต่กลับไม่มีใครคิดที่จะอนุรักษ์และเห็นความสำคัญเลย...

.

ตอนนี้เราก็ปิดเทอมแล้ว เย้~! คงจะมีเวลาอัพบล็อกบ่อยขึ้น (เอ๊ะ.. หรือไม่?)

งั้นก็เจอกันใหม่เอนทรี่หน้านะค้า รอหน่อยละกาน

또 만나요 (โต มันนาโย) - แล้วพบกันใหม่

Comment

Comment:

Tweet


lKfSzv <a href="http://fvomradkninm.com/">fvomradkninm</a>, ybowadofmgod, [link=http://llmyamjhdmco.com/]llmyamjhdmco[/link], http://ejzznhffwazv.com/
#168 by AkReNZfJWamtWv (103.7.57.18|85.232.128.70) At 2013-03-24 15:00,
มีชุดฮันบกของแท้ เกรด A คัดคุณภาพ จากเกาหลี
มีแบบให้เลือกมากมาย และ ทุกชิ้นมีของพร้อมส่ง ไม่ต้องรอนานค่ะ
ลองแวะเข้าไปดูได้ที่http://kimonocuty.exteen.com/hanbok

ติดต่อ 085-8066896
หรือ mintra_01@hotmail.com
ค่ะ ขอบคุณสำหรับพื้นที่ค่ะ

http://i836.photobucket.com/albums/zz288/mintra_mik/Hanboklight_g01.jpg